跳至主要內容

部落格

如何為社群媒體圖片加上替代文字:各平台逐一說明

替代文字是螢幕閱讀器代替你的圖片唸出來的那句話。大多數貼文發出時都沒有附上,不是因為不在乎,而是因為每個應用程式都把這個欄位藏在不同的地方。以下說明如何只寫一次,以及寫好之後它會送到哪裡。

Rodolfo Mota

Rodolfo MotaSPREVA 創辦人

重點整理

用一兩句話寫出圖片呈現了什麼,以及它為什麼出現在這則貼文中。在 SPREVA 中,你只要在媒體庫的圖片上寫一次,之後每次發布這張圖片,替代文字都會跟著它送到 X、Bluesky、Mastodon、LinkedIn、Tumblr 和其他支援的平台。Pinterest 和 Lemmy 在貼文中有自己的欄位。Instagram、Facebook、Threads 和 TikTok 目前還不會從 SPREVA 收到替代文字。

如何寫出好的替代文字

好的替代文字簡短、具體,而且是為它所在的那則貼文而寫:

  • 依照你注意到的順序,說出圖片中重要的東西。
  • 控制在一兩句話:太長的描述會讓聽的人感到疲累。
  • 如果圖片中有重要的文字,例如價格或日期,就一字不差地寫進去。
  • 不要寫「圖片:」或「這張照片是」:螢幕閱讀器已經會說明這是一張圖片。
  • 依這則貼文來描述:介紹可頌的貼文就描述可頌,介紹營業時間的貼文就描述店面櫥窗。

「可頌」不是替代文字。「藍色盤子上一個金黃色的可頌,切開後露出一層層的酥皮」才是。

在媒體庫寫一次就好

  1. 1

    在媒體庫中開啟圖片,在替代文字中輸入。內容會在你輸入時自動儲存。

  2. 2

    或者在貼文中,按下圖片上的 ALT:這是同一個欄位,會和圖片一起儲存,不論你把圖片發布到哪裡都會使用。

  3. 3

    想不到怎麼寫?建議替代文字會根據圖片,用你工作空間的語言寫一段,使用 1 點 AI 點數。它會立即加上,所以先讀一遍,不準確的話就按「復原」。

  4. 4

    在媒體庫中,有替代文字的圖片會顯示 ALT 標示,所以還沒有替代文字的圖片一眼就看得出來。

替代文字不是 SPREVA 為每次上傳寫的描述。那段描述是用來依畫面內容在媒體庫中找到圖片;替代文字則是螢幕閱讀器唸出的內容,由你另外撰寫,或另外請 SPREVA 建議。媒體庫如何描述圖片。

哪些平台會收到替代文字

你發布附有替代文字的圖片時,SPREVA 會把它傳送到每個支援的平台,並控制在該平台的上限內:

平台從 SPREVA 收到替代文字上限
X會,用於圖片1,000 個字元
Bluesky會,用於圖片和影片2,000 個字元
Mastodon會,用於圖片和影片依你的伺服器而定;標準伺服器為 1,500
LinkedIn會,用於圖片4,086 個字元
Tumblr會,用於圖片4,096 個字元
Pinterest來自貼文中它專屬的「替代文字」欄位500 個字元
Lemmy來自貼文中它專屬的「替代文字」欄位1,000 個字元
WordPress、Slack、Discord、Nostr會最多 1,000 個字元
Instagram、Facebook、Threads、TikTok目前還不會在它們自己的應用程式中加上

在 Mastodon 上,為圖片加上描述是社群文化的一部分,它也是唯一一個 SPREVA 會在發布前提醒你圖片沒有描述的平台。

哪些平台仍需手動加上

Instagram、Facebook、Threads 和 TikTok 目前還不會從 SPREVA 收到替代文字。在 Instagram 和 Facebook 上,貼文發出後,你可以在它們的應用程式中編輯貼文來加上。保留你在媒體庫寫好的那句話:隨時可以直接貼上。

搭配 AI 代理程式

連結到 SPREVA 的 AI 代理程式,可以替你補齊媒體庫中缺少的替代文字:

詢問你的代理程式
找出我這週上傳、還沒有替代文字的照片,每張都幫我加上一段:一兩句話,說明照片呈現了什麼,以及上面寫的任何文字。

從這週的圖片開始

開啟媒體庫,找出沒有 ALT 標示的圖片,在它們發出前為每張寫一句話。每個方案都有 7 天試用,含 300 點 AI 點數。

常見問題

什麼是替代文字?

一段簡短的圖片文字描述,螢幕閱讀器會把它唸出來,圖片無法載入時也會顯示。

替代文字應該寫多長?

一兩句話。各平台允許更長的內容,從 Pinterest 的 500 個字元到 LinkedIn 的 4,000 多個字元,但聽的人要的是重點,而不是一份清單。

SPREVA 會把替代文字傳送到 Instagram 嗎?

目前還不會。貼文發布後,在 Instagram 中編輯貼文來加上。

媒體庫的描述和替代文字一樣嗎?

不一樣。描述是 SPREVA 為每次上傳寫的內容,讓你可以依畫面內容搜尋媒體庫。替代文字是螢幕閱讀器唸出的內容,由你另外撰寫,或另外請 SPREVA 提供建議。

影片可以有替代文字嗎?

可以。Bluesky、Mastodon、Discord、Slack 和 Nostr 會收到;X 和 Tumblr 只接受圖片的替代文字。

作者

Rodolfo Mota

Rodolfo Mota

SPREVA 創辦人

在葡萄牙打造 SPREVA:Studio、代理程式使用的工具,以及背後的發布系統。

從你的下一個點子,到發布出去的影片。